雲仙温泉の最新情報のお知らせ

第2弾 ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン

ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーンを9/25から再開します。
 
8月10日(火)から一旦停止としていた「ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン」を9月25日(土)から再開します。
ご利用の際は、マスクの着用や三密の回避など、新しい旅のエチケットをしっかり守ってお楽しみください。
 
 
ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーンとは
長崎県では、県民の方を対象として、県内の対象宿泊施設への宿泊及び旅行商品に対し、お一人様1泊あたり代金の50%(最大5,000円)を助成する「第2弾 ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン」を令和3年9月25日(土)から再開します。また、第2弾は県内旅行会社が販売する旅行商品(日帰り含む)も対象としています。
※4,000円以上(税込)の宿泊代金及び旅行商品が対象です。 なお、第1弾の宿泊券をお持ちの方は12月31日(金)まで(1月1日チェックアウト)ご利用いただけます。
※当該利用期間での利用が難しいお客様につきましては、宿泊券の払い戻しに対応いたします。▶詳しくはこちら
※第1弾宿泊券利用の場合、地域限定クーポンの付与はありません。ご注意ください。


●すでに対象期間の予約を入れている方で、キャンペーンをご利用希望の方は、改めて宿泊施設へキャンペーンを利用したい旨をお申し出ください。
自動で割引適用にはなりませんので、ご注意ください。


●宿泊施設ごとにキャンペーンを適用した予約数の上限がございます。
上限に達した施設は「完売」と表記をしておりますので、対象宿泊施設一覧でご確認ください。
                                                                                            
【第1弾】
(宿泊券利用)対象宿泊施設リストはこちら
            ▼
  【第2弾】
対象宿泊施設リストはこちら
            ▼
 
地域限定クーポンについてはこちら
            ▼
 
<県内の新型コロナウイルス感染症の感染段階ステージ4が見込まれる時点で、予約済みも含めて本キャンペーンの中断又は中止する場合があります>
※本キャンペーンの停止にともないキャンセル料が発生する場合、下記①・②いずれかの方法により対応します。
①キャンセル料を支払った利用者(県民)から事務局に請求する方法
②利用者(県民)が宿泊施設にキャンセル料の請求・受領に関する委任状を提出し、委任を受けた宿泊施設から事務局に請求する方法
 

再開の詳細は下記のとおりです。

予約期間 1. 9月23日(木・祝) 10時から新規予約の受付を順次再開

2. 予約期間は第1弾・第2弾共通で12月31日(金)まで延長


3. 宿泊期間は9月25日(土)~1月1日(土)チェックアウトまで
(旅行会社の日帰り旅行については、12月31日催行分まで)


 
宿泊・旅行を希望する対象宿泊施設または旅行会社へ電話・web等で直接ご予約下さい。
キャンペーンに関するお問合せは、以下の電話番号にお願いいたします。

第2弾「ふるさとで“心呼吸”の旅」キャンペーン事務局
 営業時間:9:30~17:30
 【お客様専用ダイヤル】095-818-3355
地域限定クーポン事務局 
 営業時間:9:30~17:30
 【お客様・事業者様用ダイヤル】0570-001357
4.キャンペーンの助成を受けるには

■対象者 長崎県民(県内在住の方)
※グループ内に県外の方を含む場合は、県内在住の方のみ助成対象とします。

■助成方法
次の2つの方法で4,000円以上(税込)の宿泊代金及び旅行商品(日帰り旅行含む)を対象に、宿泊及び旅行商品代金の50%(最大5,000円/人(泊))を助成し、地域限定クーポン2,000円/人(泊)を付与します。
地域限定クーポンについてはこちらをご覧ください。
1.宿泊施設での直接割引(利用方法については本ページ中段に記載がございます)
宿泊施設に直接「第2弾ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーンを利用する」という申し出をした上で予約し、「宿泊代金・旅行代金割引申請書」を宿泊施設に提出することで、宿泊料金を割引いたします。(同一施設につき、毎月3泊まで
※長崎県民であることが確認できる公的証明書の提示が必要です。
※各宿泊施設ごとにキャンペーンを適用した予約数の上限があります。
※宿泊施設のデイユース(日帰り)プランは助成対象外です。
2.県内旅行会社による旅行商品の割引(宿泊手配・日帰りも対象)

※「第1弾 ふるさとで“心呼吸”の旅」の宿泊券をお持ちの方(コンビニ・電話申込分)は、12月31日(金)宿泊分(1月1日(土)チェックアウト)までご利用可
第2弾との併用は不可。

OTAポイント、マイル等を併用する際の注意点等について
※OTA(オンライン ・ トラベル ・ エージェント):じゃらん net 、楽天トラベルなどの宿泊予約サイト

OTAポイント等、予約時に申し込まないと利用できないポインについては、必ず、予約する際に利用の申込みをしてください。
チェックイン時に、宿泊施設 (現地)に直接、ポイント利用を申込むことはできません。ご注意ください。
詳細は下記関連資料をご確認ください。

宿泊施設での直接割引の利用方法

①宿泊施設を予約する

キャンペーン対象の宿泊施設に本キャンペーンを利用することを申し出の上、各種方法(宿泊施設に直接予約又は楽天トラベル、じゃらんnetなどのWEBサイトなど)でご予約下さい。
※宿泊施設のデイユース(日帰り)プランは助成対象外です。

※1.WEB予約でクレジット事前決済した場合、割引の適用外となりますので、ご注意ください。
※2.楽天トラベル、じゃらんnet、るるぶトラベルなどのWEB予約の際に、ポイントやクーポンを利用することは可能ですが、クーポンを利用する場合は、クーポンが先に適用されますので、適用後4,000円(税込)未満になった場合は、割引不可。
※3.県内各市町が実施する宿泊割引制度との併用は可能です。ただし、市町によって制度が異なりますので、各市町又は宿泊施設にご確認ください。
 
 
②宿泊代金・旅行代金割引申請書と宿泊者全員の公的証明書を用意する

1.県民であることを確認できる公的な証明書の提示
現地にて県民がどうか確認いたしますので、ご宿泊される方全員の公的証明書を持参してください。
2.「宿泊代金・旅行代金割引申請書」の提出
「宿泊代金・旅行代金割引申請書」はこちらよりダウンロードできます。チェックイン時はフロントが混み合いますので、手続きがスムーズに進むよう可能な限り、申請書を事前に印刷し、必要事項を記入したうえで、当日ご宿泊の施設にお持ちくいただくようお願いします。
※グループ内に県外の方を含む場合は、県内在住者のみ助成対象となります。
 
公的証明書(公的機関が発行したもので住所の確認ができるものを指します)の例:
・運転免許証
・健康保険証(両面)
・マイナンバーカード(住所記載面)
・島民カード
・住民票(3ヶ月以内に発行されたもの)
・公共料金の領収書等(3ヶ月以内に発行されたもの)
 
 
③お支払い

宿泊施設で助成後の差額分をお支払いください。※WEB予約でクレジット事前決済した場合、割引の適用外となります

対象宿泊施設リストは随時更新します。ご宿泊予定の施設が掲載されていない場合、対象かどうかは、宿泊施設へ直接ご確認をお願いします。

旅行会社経由での利用方法

旅行会社でキャンペーン対象の旅行商品や宿泊施設をお申込できます。詳細はリスト掲載の各旅行会社へお問い合わせください。

【第2弾】キャンペーンのお問い合わせ先

第2弾「ふるさとで“心呼吸”の旅」キャンペーン事務局 ※事務局移転のため7月1日から番号が変わりました。

TEL:095-818-3355(一般利用者専用ダイヤル)
営業時間:9:30~17:30(土日祝定休)

※【第1弾】宿泊券による割引キャンペーンと事務局が異なりますので、ご注意ください。

【第2弾】地域限定クーポンについて

「第2弾 ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン」利用者に、地域限定クーポンを1泊あたり2,000円(日帰りの旅行商品は1回2,000円)付与します。

県内市町のキャンペーンについて

ふるさとで“心呼吸”の旅 <県民限定> 宿泊割引キャンペーンと併用可能な県内市町のキャンペーンです。(随時更新)
 
市町 キャンペーン詳細
佐世保市 佐世保市内でゆったり宿泊キャンペーン
島原市 島原に泊まって得するキャンペーン
大村市 大村に来てみんね!キャンペーン第2弾
平戸市 平戸市 特別宿泊割キャンペーン
雲仙市 【雲仙市民対象】地元でつかって応援キャンペーン
南島原市 【長崎県民限定】南島原市誘客プロジェクト宿泊キャンペーン第3弾

以下は【第1弾】の情報です。

【第1弾】宿泊券 ご利用時の注意事項 ※必ずお読みください

利用期間 令和3年9月23日(木・祝)~12月31日(金)※1月1日(土)チェックアウトまで
 
・利用期限が4月30日(金)までと印字されたものも、12月31日(金)までご利用いただけます。
・第1弾「ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン」宿泊券をご利用の方は地域限定クーポンは付与されません。
・第2弾との併用は不可

・GoToトラベルが再開後、既に購入された宿泊券は本キャンペーン期間内のご利用は可能ですが、GoToトラベルとの併用はできません。
・県内各市町が実施する宿泊割引制度との併用は可能です。ただし、市町によって制度が異なりますので、各市町又は宿泊施設にご確認ください。
・1人1泊につき、1枚(6,000円)利用可能。
・同一施設につき、毎月3泊まで利用可能。
・1人当たり6,000円(税込)未満の宿泊プランでの利用は不可。
・楽天トラベル、じゃらんnet、るるぶトラベルなどのWEB予約の際に、ポイントやクーポンを利用することは可能ですが、ポイント・クーポンを適用して6,000円(税込)未満になった場合、宿泊券の利用は不可。
・購入者以外の利用は不可。ただし、購入者と一緒に宿泊する同伴者は利用可。
・購入者は券面の所定欄に住所(市町)と電話番号を記入してください。なお、複数参加で利用する場合も購入者が全ての券面に記入してください。
・転売、譲渡、現金との引き換えは不可。
・宿泊券の盗難、紛失、滅失等に対して、発行者はその責を負わない。
・利用期限(1月1日チェックアウトまで)を経過したものは無効。
・天変地異その他特殊な事情(新型コロナなど)により長崎県が必要と認める場合を除き、払い戻しには応じない。ただし、GoToトラベル再開によりGoToトラベルの利用を希望する場合は払い戻しに応じる。

【第1弾】宿泊券 利用方法

①宿泊券が利用可能な宿泊施設か確認。12月31日(金)(1月1日(土)チェックアウト)までご利用可
※宿泊券についてはすでに販売を終了しています。

②ご希望の宿泊施設に各種方法(宿泊施設に直接予約又は楽天トラベル、じゃらんnetなどのWEBサイトなど)でご予約下さい。
※WEB予約でクレジット事前決済した場合、宿泊券はご利用できません。

③宿泊施設でのお支払いの際に、宿泊券を提出して下さい。その際、宿泊券の所定欄に購入者(宿泊者)の住所(市町だけで可)と電話番号をご記入ください。
 


対象宿泊施設リストは随時更新します。ご宿泊予定の施設が掲載されていない場合、対象かどうかは、宿泊施設へ直接ご確認をお願いします。

宿泊券の払い戻しについて

当該利用期間での利用が難しいお客様につきましては、宿泊券の払い戻しに対応いたします。

1.払い戻し期間:令和3年9月23日(木・祝) 10:00 ~ 12月31日(金) 23:59
2.払い戻し方法
①セブンイレブン、ファミリーマートで購入された方
購入したコンビニ店で払い戻しを行います。
【払い戻し方法】
・お客様がコンビニ店の店頭に宿泊券を持参し、「払い戻しをしてほしい」旨を伝え、1枚あたり1,000円の払い戻しを受けてください。 
※お客様に手数料はかかりません。
※購入店舗以外での払い戻しは不可。券面に店舗名が記載されているので確認して下さい。
※購入したコンビニ店に行くことができない場合は、キャンペーン事務局で払い戻しを行います。手続きは下記②のとおりとなります。
②キャンペーン事務局に電話申し込みにて購入された方
キャンペーン事務局から購入者が指定する口座に払い戻しを行います。
【払い戻し方法】 
購入者は、
(1)払い戻し申込日
(2)氏名
(3)住所
(4)電話番号 ※日中連絡が取れる番号として下さい。
(5)振込先
 ①金融機関名
 ②本・支店名
 ③口座種別(当座・普通)
 ④口座番号
 ⑤口座名義(カナ)
(6)払戻希望枚数
を記載した用紙(任意)と宿泊券を同封の上、下記、キャンペーン事務局に郵送してください。
※参考様式を用意しておりますが、様式の指定はありません。(1)から(6)までを、任意の用紙・様式で、漏れなく記載してください。
◆参考様式(PDF ・ WORD
・事務局は到着後、内容を確認し、可能な限り早期に、1枚あたり1,000円+郵送料の払い戻し(口座振込)を行います。
※購入者には払い戻しのための手数料はかかりません。
※郵送する際は、可能な限り「簡易書留」で送付してください。簡易書留で送付せず、配達中、紛失があった場合、県及び事務局はその責任は負いません。
※事務局への郵送料及び振込手数料は、事務局で負担します。
 
<宿泊券払い戻しの送付先>
〒850-0033
長崎市万才町3-13 第1森谷ビル6階 日本旅行長崎支店内
第1弾ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン事務局 宛

TEL:050-8881-6347(一般利用者専用ダイヤル)
営業時間 9:30~17:30(7/1~8/15までは土日祝も営業)
 

【第1弾】キャンペーンのお問い合わせ先

【第2弾】宿泊券による割引キャンペーンと事務局が異なりますので、ご注意ください。
ふるさとで“心呼吸”の旅 キャンペーン事務局
営業時間 9:30~17:30(土日祝定休)
TEL:050-8881-6347(一般利用者専用ダイヤル)

新しい旅のエチケット

旅行に出かける皆様に、感染防止対応として特にお守りいただきたい内容です。
「新しい旅のエチケット」を意識いただき、安心で楽しい旅にお出かけください

SHARE

We use cookies on this site to enhance your user experience. If you continue to browse, you accept the use of cookies on our site. See our cookies policy for more information.